Medan det kinesiska nyåret delar många traditionella övertygelser och vidskepelser med andra kulturella högtider, skiljer det sig med sina distinkta seder och bruk. Utöver de allmänt erkända traditionerna har denna festival överraskande inslag som gör den unik. I denna artikeln tittar vi närmre på några utav de seder och traditioner som hör det Kinesiska nyåret till.
- Månnyåret har inget fastställt datum utan ändras varje år
- Att avvärja ondska och välkomna välstånd är hör nyårsfirandet till
- Mat och ord får extra betydelse under nyårsfirandet
- Fyrverkerier, som en gång var en viktig ingrediens för fest, håller på att minska i popularitet
Hur länge varar det Kinesiska nyåret?
Det kinesiska nyåret varar lika länge som nyårsfirande på andra håll i världen. Vanligtvis börjar firandet kvällen före kalenderändringen och pågår till nästa dag.
Det är dock lätt att förstå varför så många människor frågar "hur länge varar det kinesiska nyåret?" Smarta marknadsförare förstorar firandet i flera veckor i hopp om att öka försäljningen av exotiska varor. Glasögon som Shen Yun dominerar underhållningskalendrar i månader.
Vad är vårfesten för något?
Vårfest (春节 - chūn jié) är vad folk tänker på när de ställer frågan "hur länge". Denna festival börjar på nyårsdagen och pågår i 15 dagar. Den 15:e dagen är det Lyktfestival.
Det är då barn i alla åldrar släpper upp papperslyktor till himlen, vanligtvis efter att ha skrivit sina mest innerliga önskningar på dem. Vi blev bekanta med släppet av sådana lyktor tack vare filmen Trassel från 2010.
Detta, och alla fakta du kommer att läsa här, är bara en del av det som gör det kinesiska nyåret så speciellt. Får du någonsin möjligheten att närvara vid vårfesten Kina måste du ta den!
Datumen är aldrig förutbestämda
Våra gregorianska kalendrar gör det enkelt att förutse när det nya året kommer. De gregorianska munkarna som designade den tilldelade varje månad ett visst antal dagar. När de tar slut börjar en ny månad. Och när alla månader är förbi, börjar ett nytt år.
Däremot bygger Kinas lunisolära kalender på solens och månens cykler. Att anpassa de två och sammankoppla dem med den vanliga, allmänt använda kalendern är en komplicerad process. Lyckligtvis kan vi köpa kalendrar som redan har all den informationen. På grund av den lunisolära kalendern vet man alltså aldrig i förväg vilket datum det Kinesiska nyåret infaller på. Som tur är finns det moderna metoder för att hålla koll på det, nu för tiden.
Avvärja monster och ondska
Legenden berättar om ett monster, Nian, som skulle resa sig en gång om året. Han gick in i byn och åt dess invånare, särskilt barnen.
Ett år kom en gammal man till byn, strax före Nians invasion. Han lovade byborna att han skulle rädda dem och få hämnd för dem.
Byborna gömde sig och den gamle mannen blev kvar. Byborna återvände nästa morgon för att hitta sin by intakt och klädd i rött papper. Den gamle mannen förklarade att han inte var en gud som skickades för att rädda dem. Han visste helt enkelt att Nian inte gillade högt ljud och den röda färgen.
Danser återupprättar kampen mellan Nian och den gamle mannen.
Så, byborna började bära rött och hängde upp röda lyktor ungefär när Nian skulle dyka upp. De tände även smällare för att skrämma bort honom. Den här historien är grunden för dagens nyårsövningar.
Fyrverkerier håller ondskan borta
Vi vet nu varför fyrverkerier är en viktig del av nyårsfirandet. För att hålla Nian på avstånd. Så har det varit sedan åtminstone år 1044, enligt Song-dynastins skrift.
Forntida uppteckningar visar att krutet uppfanns av en slump, medan man var på jakt efter odödlighet. Det kinesiska folket använde sitt nya, explosiva ämne till bra användning och tillverkade festivalfyrverkerier.
Idag faller fyrverkerier i onåd och de är även olagliga i vissa delar av Kina. Dessutom tror ingen på monstret Nian idag. Istället fängslas publiken av drönarshower under nyårsfirandet.
Största årliga mänskliga migrationen i världen
Kina har två officiella helgdagar. Golden Week, den första veckan i oktober, är till för fritid och upptäcktsfärd. Nyår är för att resa till byar och gårdar, för att återknyta kontakten med familjen. Fenomenet har ett namn: chun'yun.
Världens största årliga mänskliga migration.
År 2024 gjorde människor mer än tre miljarder resor med tåg, flyg och buss, för att ta sig hem till Kina. Modernt kinesiskt välstånd ger många lyxen av privata bilar, som täpper till motorvägarna under denna tid.
Ett firande med tydliga regler
Väl hemma tar traditionen över. Den kinesiska kulturen har en lång lista med tabun att ta hänsyn till under det kinesiska nyåret. Det inkluderar allt från olämpliga gåvor till förbjudna handlingar.
Ett rött kuvert med lyckönskningar
I Kina är det standard att ge barn röda kuvert med pengar. Vanligtvis kommer detta kuvert (hong'bao - 红包) att bära ett "lycka till"-tecken, skrivet i guld. Att undvika olyckssiffror är mycket viktigt. Att fylla en hong'bao med vilken summa som helst som inkluderar siffran 4 - 14, eller 40 yuan, är som att lägga en förbannelse över mottagarens huvud.
Hyra en partner under nyårsfirandet
Kina är fortfarande ett traditionellt samhälle. När människor väl är utbildade och i arbetskraften förväntas man gifta sig och få barn. Stackars den ungkarlen som återvänder hem utan romantiska utsikter! Många kinesiska singlar som vill förbli på det sättet kommer att anlita en stand-in för helgen. De kommer att visa familjebilder på sin (anställda) partner, och kanske till och med videochatta med dem.
Singlar som inte vill möta sina egna familjers vrede kommer att dyka upp hemma hos sin (hyrda) partners istället. Det kan bli knepigt, eftersom de måste svara på alla frågor från släktingar som förväntar ett äktenskap på plats inom kort. Dessa inkluderar när de ska få barn och hur mycket pengar de tjänar.
Dumplings hör nyårsmiddagen till
Dumplings (jiao'zi - 饺子) är basrätten på alla nyårsbord. Att slå in dumplings (bao'jiao'zi - 包饺子) är en familjeaffär. Familjemedlemmar samlas runt bordet, som innehåller högar av oblattunna degmynt och skålar med fyllning.
När klockan räknar ner årets sista timmar kommer knödelbyggare att vika ihop bitar av fyllning i sina degiga skal. De råa bitarna överförs till grytan med sjudande vatten innan de tar en stolthet på middagsbordet. Du kan lära dig att göra dumplings och andra kinesiska nyårsrätter med vår receptguide.
Tills nyligen innehöll den kinesiska kosten inte tårtor, kakor och pajer. Åtminstone inte i den rika stilen den västerländska kosten gynnar. Ändå betyder det inte att kakor är ovanliga. Speciellt för nyår dominerar tre desserter bordet:
- representerar framgång
- ibland formade som guldtackor
- många regionala variationer
- risbollar med söt fyllning
- symbolisera sötma återförening kallas yuan xiao (元宵) i norr
- delikata riskakor
- signalerar hopp om rikedom
- ibland gjord på grönsaker
Röda dekorationer för det Kinesiska nyåret
Tack vare legenden om Nian vet vi varför hela byar är prydda med rött under det kinesiska nyåret. Människor som ramar in sina hems entrédörrar i kupletter, skrivna på rött papper, håller hela huset säkert. Här är vad du behöver veta om dessa verser:
- de är dikter, kompletta med mätare och kontrapunkt
- de uttrycker vanligtvis djupa idéer
- kupletter (dui lian - 对联) är inte ovanliga; du kan se dem året runt
- kupletter för nyår kallas chun lian - 春联
- chun lian är glada, hoppfulla verser
- kupletter på gult papper betyder att någon i familjen gick bort under det senaste året.
Dyrkan av förfäderna
Om du någonsin har varit i ett typiskt kinesiskt hem, har du förmodligen sett ett altare med porträtt av förfäder. Denna yta kan också innehålla mat, rökelse och pengar.
I kinesisk kultur är förfäder aldrig långt borta, inte ens för moderna stadsbor.
Nyårsfirandet brukar inledas med ett erbjudande till familjens förfäder. Varje familjemedlem, med start hos hushållets överhuvud, tänder rökelse och bugar. Andra kommer att erbjuda gåvor, tala om förfädernas namn och be dem att skydda dem från det yttre.
Månnyår och den kinesiska zodiaken
Västerländsk astrologi ger varje tecken bara en månads inflytande. Däremot ger det kinesiska systemet varje djur ett helt år. Varje nytt år riktar rampljuset på ett annat zodiakdjur. Upptäck ditt kinesiska zodiac-djur och hur du kan maximera dess fördelar.
Det kinesiska nyåret runtom i världen
Vi kallar ofta detta firande för kinesiskt nyår, men många andra länder följer också månkalendern, inklusive:
- Vietnam
- Filippinerna
- Singapore
- Indien
- Taiwan
Så det är mer lämpligt att kalla denna semester för månnyåret. Särskilt eftersom andra nationer firar det enligt sina seder. Bland de intressanta fakta om det kinesiska nyåret i detta ämne hittar vi Japan. Under Meiji-restaureringen övergav detta land många asiatiska traditioner, inklusive Lunar New Year.
Hälsa gott nytt år
Gott orm-år! (she'nian'hao!)
En generisk hälsning för ormens år
Människor har många sätt att hälsa på varandra under firandet. Hälsningen de ger beror på många faktorer. Till exempel fungerar hälsningen ovan för vänner och grannar. Det är inte lämpligt för din chef eller andra tjänstemän.
Den traditionella kinesiska kulturen kräver att man använder rätt hälsning vid rätt tidpunkt. Bemästra de rätta hälsningarna för varje nyårsinstans från vår kompletterande artikel.
Tycker du om artikeln? Visa det gärna!
Loading...
