På ett sätt är lejonkungen (på engelska The Lion King) en berättelse många hört förut. En ungdom som bryter ut från bardomen för att bygga sin egna identitet. I lejonkungen presenteras denna välkända trop med tecknade lejon och hyenor, i kombination med Disney som utgivare var lejonkungen byggd för succé. Disney har även producerat andra musikaler som streamingversionen av Hamilton.
Succé gäller dock inte bara för filmen utan lejonkungen visade sig vara framgångsrik på musikalscener också. Musikalen Cats kan tänkas ha banat vägen för Lejonkungen då en musikal med kattdjur i fokus redan hade gjort succé.
Men Lejonkungen är inte bara anmärkningsvärd sett i sin handling utan hur lejonkungen kom till är minst lika intressant.
Många filmer och scenshower är tolkningar av tidigare skrivna berättelser eller i alla baserade på något som hänt i verkligheten vilket även gäller för Disneys produktioner i många fall.
Lejonkungen är faktiskt Disneys första helt originella tecknade film. Tidigare filmer som Skönheten och odjuret var nytolkningar av gamla berättelser. Disneys kreativa team av författare och tecknare kom alltså på berättelsen helt själva. Starka tematiska likheter finns dock med Shakespeares pjäs Hamlet så viss inspiration kan antas ha tagit därifrån. Vissa har också riktat kritik emot Lejonkungen för dess starka likheter till den japanska serien Kimba det vita lejonet. Enligt Disney själva är Lejonkungen en helt originell berättelse och att likheter med andra verk till största del är sammanträffanden.
Men vad gäller för Lejonkungen som musikal?
Vill du också uppträda i musikalen? Då kan en sångpedagog Stockholm vara precis det du behöver för att bli tillräckligt bra för rollen!
Musikalens framgång
Tre år efter att filmen släpptes på biograferna hade musikalen premiär i Minneapolis i juli år 1997. Några månader senare fick den även premiär på Broadway i New York där den snart haft 10 000 shower. Två år senare är 1999 kom lejonkungen musikal London till där den fortfarande spelar idag på Lyceum theatre. Ensemblen i London har framträtt framför kungafamiljen vid två tillfällen.
Den är en av de musikaler som har varit längst i produktion på Brodway och i Londons West End. Totalt har den tjänat in över 8 miljarder dollar världen över vilket gör den till en av världens mest framgångsrika musikaler någonsin.
Lejonkungen som musikal: En synopsis
Musikalen börjar med apan Rafiki med käpp i hand i centrum på scen. Han ropar ut en besvärjelse och öppnar upp ett granatäpple. Med juicen från granatäpplet markerar han det nyfödda lejonet Simba. Han strör sedan ut sand över Simba som nyser i gensvar. Rafiki lyfter sedan upp Simba och håller honom i tomma luften i presentation för resten av kungariket. Alla djuren i kungariket bugar för den nyblivna kronprinsen.
Sima är ett spralligt och äventyrslystet lejonbarn vilket då och då leder han till trubbel.
En gång låter Simba hans äventyrslystenhet att sätta honom i fara. Ensam i en stor ravingång hamnar Simba i fara för en springande tjurherd. Simba lyckas undankomma oskadad men hans far Mufasa dör tragiskt i tjurherdens språng.
Scar som är Simbas farbror orsakade den springande tjurherden i syfte för att mörda Mufasa och ta hans plats som kung. I sin onda plan skrämmer han bort Simba genom att skuldbelägga honom för sin fars död.
Simba flyr från kungariket och träffar på surikaten Timon och vårtsvinet Pumbaa som han inleder en årslång vänskap med. En dag flera år efter hans flykt träffar han på sin barndomsvän Nala som övertalar han att komma tillbaka och ta sin plats som lejonkung ifrån farbror Scar.
Sagan har starka drag av symbolism där linjen mellan rätt och fell ifrågasätts och rättfärdigas. Detta är också fallet för musikalen Les Miserables.
Berättelsen bakom berättelsen
Lejonkungen har starka bibliska kopplingar där ett tydligt parallell finns för berättelsen om Kain och Abel till relationen som Scar och Musafa har med varann. I berättelsen om Kain och Abel drivs Abel av avund och girighet till att mörda sin bror Kain. Scar drivs på liknande sätt av avund och maktgirighet till att döda Mufasa och driva bort Simba från kungariket.
Simbas flykt och vänskap med Timon och Pumbaa kan också liknas med Moses 40 år långa färd i öknen. Moses tid i öknen präglas av självreflekterande och jakt efter ledning som han får i från Gud. På liknande sätt lär sig Simba att leva med sig själv efter sin fars död och får ledning ifrån Timon och Pumba. Scenen där Simba tittar upp emot himlen och talar med sina döda fars ande kan liknas till hur Moses guidas av sin tro för Gud.
Som tidigare nämnt syns tydliga drag av Shakespeares Hamlet tydligt i lejonkungen, särskilt genom Simbas karaktär. Nästan alla dilemman som Simba hamnar inför med hans fars förlust och övriga utmaningar speglas i Hamlet.
Lejonkungen är en berättelse som alla kan relatera till, allt ifrån förlusten av en nära familjemedlem till vad det innebär att mogna och axla ansvaret som tillkommer med vuxenlivet är något som vi alla går igenom vilket är ett tema som också utforskas i musikalen Oliver!.
Vem har axlat rollen som Simba?
Visste du att du, med hjälp av en privathandledare, kan ta sånglektioner Malmö för att bli en skickligare musikalartist?
I Japan har Lejonkungen spelats av en helt asiatisk ensemble medan musikalen i afrikanska länder har spelats av lokala afrikanska skådespelare. När musikalproduktionen börjar i ett nytt land görs en nyadaptation där musiken och manuset översätts till gällande språk. Det första orden i musikalen stannar dock densamma där den ikoniska första textraden sjungen på språket Zulu i Elton Johns Circle of Life behålls i alla nytolkningar
Här är en lista på de som axlat rollerna i olika länder:
| Roll | West End | Broadway | Paris | Hamburg | Johannesburg |
|---|---|---|---|---|---|
| Simba och Simba som liten | Roger Wright Luke Youngblood | Jason Raize Scott Irby-Ranniar | Jérémy Fontanet Sofiane Ledhem | Gino Emnes Otis Jacinto | Andile Gumbi Tshepiso Morake |
| Nala och Nala som liten | Paulette Ivory Dominique Moore | Heather Headley Kajuana Shuford | Léah Vincent Ketsia Toto | Senit Malia Zoungrana | Tsholo Monedi Hlengiwe Maseko |
| Mufasa | Cornell John | Samuel E. Wright | Jean-Luc Guizonne | Michael Edward-Stevens | Sello Maake-Kancube |
| Scar | Rob Edwards | John Vickery | Olivier Breitman | Marc Hetterle | Mark Rayment |
| Timon | Simon Gregor | Max Casella | Christian Abart | Oliver Grice | Peter Mashigo |
| Pumba | Martyn Ellis | Tom Alan Robbins | Fabrice de La Villehervé | Lakke Magnusson | Pierre van Heerden |
| Rafiki | Josette Bushell-Mingo | Tsidii Le Loka | Zama Magudulela | Velephi Patricia Mnisi | Buyisile Zama |
| Shenzi | Stephanie Charles | Tracy Nicole Chapman | Céline Languedoc | Anastasia Bain | Candida Mosoma |
| Banzai | Paul J. Medford | Stanley Wayne Mathis | Valery Rodriguez | Jerrel Houtsnee | Simon Gwala |
| Ed | Christopher Holt | Kevin Cahoon | Mickaël Viguier | Enrique Segura | Michael Bagg |
| Zazu | Gregory Gudgeon | Geoff Hoyle | David Eguren | Joachim Benoit | Lyall Ramsden |
| Sarabi | Michael Dawn | Gina Breedlove | Melina M'Poy | Araba Walton | Zoe Mthiyane |
Vill du komma i kontakt med en sångpedagog har du kommit till rätt ställe, Superprof har precis den du letar efter!
Musiken i lejonkungen
Musiken i Lejonkungen skrevs av en av 1900-talets största artister Elton John tillsammans med hans låtskrivare Tim Rice.
Övrig musik till filmen är gjord av kompositören Hans Zimmer som också gjort musiken till Interstellar.
I musikalen repriseras all musik med fyra extra låtar som är specifikt gjorda för musikalen.
Låten Zazu's Morning Report skrevs först till filmen men kom inte med efter den slutliga klippningen. När musikalen först tog sig till Broadway sjöngs den i en trio av Mufasa, Simba och Zazu. Den togs däremot bort från resterande framträdanden på Broadway när musikalen omstartade med en ny ensemble.
Andra låtar som är med i musikalen men inte i filmen är The Madness of King Scar, The Grasslands Chant, They Live in You och Rafiki Mourns.
Det enda kravet som Elton John satte emot Disney var att en av låtarna som han spelade in för filmen skulle vara en radioballad så att den kunde gagna popularitet utanför filmen.
Denna låt var Känn en doft av kärleken men även Circle of Life fick mycket radiospelning. Hakuna Matata fick också mycket beröm men blev inte en radiohit som de andra två låtarna.
Skillnader mellan filmen och musikalen
Utöver den musik som tillades till musikalen så finns det några skillnader i hur berättelsen porträtteras på scenen gentemot filmduken.
- I filmen var Nala ursprungligen menad att fly från kungariket som konsekvens av att hon inte gick med på Scars fysiska påtryckningar vilket då förklarar varför hon träffade på Simba långt ifrån deras hem. Denna scen klipptes dock bort från filmen av anledning att den var olämplig för barn men den finns med i musikalversionen.
- Julie Taymour som var producent för musikalen på Broadway var frusterad över att filmen inte hade någon kvinna i en ledande roll och valde därför att göra Rafiki till en kvinnlig karaktär.
- I musikalen finns både scen och låt som inte finns med i filmen. The Lioness Hunt syns i musikalen med ett svårt koreograferat dansnummer där skådespelarna är tvungna att dansa med tunga huvudbonader.
- I filmen så karaktären Timon sprallig och vig men i musikalversionen har skådespelaren på sig kläder som tynger armar, rygg och nacke vilket gör det svårt att anamma Timons Hakuna Matata attityd.
2019 släpptes en uppdaterad filmversion av lejonkungen med mer verklighetstrogen motion-capture animation. Filmen lyckades ganska bra med att fånga charmen från originalfilmen men tvivel kan sättas om den lyckades bättre en musikalversionen. Filmatiseringar av musikaler är ofta av blandad framgång, många blir dock lyckade vilket filmatiseringen av den mörka musikalen Chicago är ett exempel på.
Priser och beröm
Lejonkungen nominerades i 11 kategorier och vann Tony Awards för bästa musikalen, bästa regi, bästa koreografi, bästa kläddesign, bästa sceneri och bästa ljussättning. En annan musikal som lyckats bra på prisceremonier är dramamusikalen Fantomen på operan.
I London fick musikalen åtta nomineringar där den vann Lawrence Oliver priset för bästa koreografi och bästa kläddesign.
I Frankrike vann Lejonkungen ännu fler priser och i Australien vann den priser för bästa musikal och bästa kläddesign.
Det som i början tänktes vara en liten produktion växte och blev ett globalt fenomen. Tyvärr så har inte musikalen ännu kommit till Sverige. Den närmsta produktionen finns i Köpenhamn men om du har råd så rekommenderar vi att du ser den i London på Lyceumteatern. Om du däremot är sugen på att se något liknande i Sverige så kan rekommenderar vi Djungelboken som musikal i Stockholm, Göteborg och Malmö.
Tycker du om artikeln? Visa det gärna!
Loading...
