Hur du enkelt kan lära dig skriva arabiska bokstäver

De bästa tillgängliga lärarna i arabiska

Nu kör vi!

Modern standardarabiska (Msa) vs. den klassiska arabiskan

En särskilt utmanande aspekt av att lära sig arabiska är att det finns många olika varianter. Skriftspråket är i huvudsak uppbyggt runt två olika, den så kallade moderna standardarabiskan (Msa) och den klassiska arabiskan.

Lyckligtvis så är skillnaderna mellan dessa två varianter inte särskilt stora. Msa används i texter på den internationella marknaden, exempelvis i tidningar och böcker, medan klassisk arabiska används i den heliga boken Koranen. Det innebär att det arabiska språket är väldigt betydelsefullt inom den muslimska världen.

Det arabiska språkets historia är något annorlunda, och väldigt intressant! Varje land har sin egen dialekt. Det innebär att det finns stora skillnader vad gäller ordförråd, fraser, uttryck, uttal och i den grammatiska strukturen. Den egyptiska arabiskan skiljer sig alltså från den marockanska arabiskan, som i sin tur skiljer sig från den libanesiska arabiskan och den palestinska arabiskan, och så vidare...

Som du ser så finns det många intressanta saker att veta om arabiskan. Vill du lära dig mer om en specifik typ av arabiska, kan du ta en arabisk språkkurs online tillsammans med en privatlärare som anpassar undervisningen utefter dina önskemål.

Latinska alfabetet skiljer sig betydligt från det arabiska. — De arabiska bokstäverna skiljer sig helt ifrån de latinska bokstäverna. Bild av Richa Sharma via Unsplash

En sak som varje språkvariant har gemensamt är att de alla har sina grunder i den arabiska skriften. Så om du vill lära dig arabiska för att arbeta i Qatar, för att åka på semester i Förenade Arabemiraten eller för att studera Koranen i Saudiarabien så måste du börja med att lära dig det arabiska alfabetet. Arabiska kan verka näst intill omöjligt att lära sig vid en första anblick... om inte annat för att dess alfabet är så annorlunda ifrån det vi använder i svenskan!

Men tro oss - det är möjligt att lära sig det arabiska alfabetets 28 bokstäver på bara några månaders tid. Lär dig allt om hur du lär dig de arabiska bokstäverna utan att ens ta några lektioner!

En introduktion till det arabiska alfabetet

Det arabiska alfabetets ursprung

Den skriftliga arabiskan (i detta fall den litterära arabiskan och inte den dialektala eller talade) är starkt influerad av det arameiska alfabetet.

Den noterades för första gången på 400-talet, i Syrien. Det arabiska språket hade dock redan funnits i talad form i flera århundraden innan dess och antalet talare växte stadigt. Så småningom fick språket ännu större betydelse och tog över arameiskan, som försvann runt 300-talet.

Alfabetet ansågs dock snabbt vara för simpelt. Det kunde inte återge eller reflektera de unika egenskaperna den talade arabiskan var uppbyggd runt.

Visste du detta om arabiska?

Arabiska bokstäver förändras beroende på placering - detta gör att handskriven arabiska liknar en flytande, sammanhängande konstform snarare än separata bokstäver.
Det finns inga versaler i arabiska - alla bokstäver skrivs i samma form oavsett om de inleder en mening eller ett egennamn.

Så även om den skriftliga arabiskan generellt sett inte inkluderar några diakritiska tecken (accenter) så införde arabiska författare vid denna tidpunkt både punkter och hamza. Dessutom blev de ursprungliga 22 bokstäverna i det arabiska alfabetet till 28 bokstäver. Detta skedde dock något längre fram i tiden och genom långsamma och naturliga språkliga förändringar.

Lär dig mer om lektioner i arabiska för barn. Det finns både lärare i hemspråk och andra-språk som kan se till att barn lär sig grunderna från början.

På 800-talet omorganiserades det arabiska språkets alfabet för att underlätta studiet av språket. Detta gjordes av flera olika arabiska grammatiker. Tack vare islams intåg och spridningen av arabiskspråkiga Koraner så blev det särskilt viktigt för många människor att lära sig läsa och skriva på arabiska, särskilt för många människor i Nordafrika. Än i dag ställer översättningen av Koranen till problem för många lingvister, som anser att den sanna innebörden av orden endast går att förstå på arabiska.

Det arabiska alfabetet är alltså ett oumbärligt verktyg när det gäller att lära känna den arabiska kulturen och förstå arabvärldens intressanta historia.