För de många av de mest populära musikalerna förväntar man sig att ha roligt, kanske till och med skratta åt något komiskt sångnummer.
Oliver Twist musikalen Oliver! har en helt annan ton.
Oliver! är baserad på Charles Dickens berättelsen om en föräldralös pojke i 1800-talets London. Varken originalberättelsen eller musikalversionen skyndar från den mörka sidan av livet där ficktjuveri och ohälsosamma relationer med våldsinslag står i centrum vilket är i likhet med andra stora musikaler som den amerikanska kriminalkomedin Chicago.
Men trots sin dystra handling har konserten och berättelsen fått genomslag i hela världen, där boken sålt flera miljoner exemplar och musikalen fått flera miljoner i publik. Oliver Twist har även synts på filmduken. Men i denna artikel kommer vi titta närmare på Oliver! som musikal. Om tragiska berättelser inte är din grej så borde du överväga att istället läsa om en mer familjevänlig musikal.
Synopsis
Berättelsen börjar vid arbetsdagens slut och Londons gator är fyllda med svältande unga pojkar. Med bara en liten ration havregrynsgröt i deras magar drömmer pojkarna om all lyxmat och diverse delikatesser de hade velat äta.
Oliver bor i ett barnarbetehem har modet att be om mer mat men i gensvar blir han skickad för att bli disciplinerad av Mr. Bumble som skickar han för att bli lärling till en begravningsentreprenör i närheten. Oliver spenderar sin första natt på begravningsbyrån sovandes i en kista.
Efter sin vaknad blir han genast mobbad av en annan lärling som förolämpar Olivers döda moder. För att ge hämnd så startar Oliver ett slagsmål med lärlingen för i vilket han blir påkommen av begravningsentreprenörens fru och dotter.
Med avsky så beslutar sig frun och dottern för att skicka tillbaka Oliver till Mr. Bumbles arbetshem för barn men i ett ögonblick av kaos så lyckas Oliver fly. Därefter börjar Olivers liv som gatubarn.
Oliver bekantar sig med ett gäng av unga kriminella som lär upp honom för det kriminella livet. På ett av deras kriminella eskapader blir Oliver lämnad ensam att bli påkommen för ficktjuvandet av den rika herren Mr. Brownlow.
Mr. Brownlow skäller först ut Oliver för stölden men märker sedan att Oliver är på snudden att svälta ihjäl och bestämmer sig för att omhänderta honom till sitt hem. Efter Mr. Brownlow matat Oliver och låtit honom få en god natt sömn skickar han Oliver på ett ärende.
Under detta ärende stöter Oliver på det kriminella barnet Nancy som tar honom till ledaren för Londons ficktjuvarbarn Fagin. Efter att Mr. Bronwlow insett att Oliver försvunnit skriver han en annons till en dagstidning där han ber om hjälp för att hitta Oliver.
Musikalen går tillbaka till barnarbetehemmet där Mr. Bumble och hans fru upptäckt en guldmedaljong tillhörande Olivers mamma vilket väcker misstankar om att Oliver kan ha tillhört en rik familj. När de ser annonsen som Mr. Bronwlow lagt ut beslutar det sig för att söka upp honom och kanske få en belöning för den information de har om Oliver.
Mr. Brownlow ser dock igenom deras fabricerade välvilja och kastar ut dem från sitt hem. Guldmedaljongen som nu är i Mr. Brownlows händer visar sig innehålla en bild på hans avlidna dotter vilket ger han insikten att Oliver är hans barnbarn.
Nancy som också sett Mr. Brownlows annons söker upp honom förtvivlad av ånger för att hon tagit Oliver till Fagin. Hon lovar sedan Mr. Brownlow att hon kommer ta Oliver tillbaka till sin morfar. Men under flyktförsöket blir de påkomna av Nancys pojkvän Bill som slår ihjäl Nancy för att gått emot det kriminella gänget. Bill tar sedan Oliver tillbaka till Fagin med sin hund gnäller över vad han gjort.
Senare anländer Mr. Brownlow till brottsplatsen där han ser Nancys lik liggandes. Bills hund som gått emot Bill efter hans våldsdåd anländer kort därefter på brottsplatsen och leder Mr. Bronwlow tillsammans med polisen till Fagins lya.
Mr. Brownlow och Oliver återförenas där Oliver nu får leva resten av sin barndom hos den familj han har kvar. Fagin lyckas fly undan från polisen och bestämmer för att sluta upp med det kriminella livet. Om du gillar musikaler med lyckliga slut så borde denna Disneymusikal vara något för dig.
Skillnader mellan originalberättelsen och Oliver!
Charles Dickens är inte känd för att skriva godhjärtade berättelser. Även hans julsaga A Christmas Carol visar den mörka och grymma sidan av livet.
Oliver! särskiljer sig som sagt från andra musikaler med sitt mörka tema där en känsla av att överkomma ondska aldrig riktigt kommer till. Det är däremot inte ovanligt att musikaler baseras på litterära verk vilket Fantomen på Operan är ett exempel på.
Likt andra av Dickens berättelser är Oliver Twist invecklad med många sidospår. I musikalen kortas handlingen ner på flera håll. Mr. Monks som i originalberättelsen spelar en avgörande roll i berättelsens slutliga vändning finns inte med i musikalversionen.
De onda handlingar som Mr. Monks utför tillförs istället till Fagin och Bill vilket gör Mr. Monks karaktär överflödig. Andra karaktärer som är med i originalberättelsen men inte musikalen är Mrs. Mann, Rose Maylie och Harry.
Charles Dickens har med dagens insikter om tolerans kritiserats för antisemitism med hur han porträtterar Fagin som en ond och listig jude. Lionel Bart som är skaparen till Oliver! ändrar på denna porträttering och gör en mer komisk adaptation av Fagins karaktär. I originalberättelsen blir Fagin hängd i slutet men i musikalen funderar han istället på hur han kan förändra sitt liv och bli en bättre människa.
Räven som är en av de större bikaraktärerna i originalberättelsen försvinner inför den andra akten i musikalen då han blir skickad till en straffkoloni i Australien.
Att Bill håller Oliver som gissla är inte heller med i originalberättelsen utan är inspirerat från David Leans filmadaptation från 1948.
Mr. Bronwlow är inte släkt med Oliver i originalberättelsen utan har en svagare koppling till Olivers far.
Är du nyfiken på sånglektioner Stockholm och hur de kan ta dig närmre musikalscenen? Superprof finns här för dig!
Konstigheter med Oliver!
Lionel Bart komponerade all musik till Oliver helt i sin egna tankar. Han visste inte hur man skrev musik så han nynnade hela musikalen till en pianospelaren så fick skriva musikstyckena åt honom.
I de första versionerna av Oliver! i London och på Broadway spelas Artful Dodger av Davy Jones som är känd från bandet Monkee. För sin presentation i Oliver! vann han en Tony Award för bästa skådespelare. Steve Marriot och Phil Collins är några andra kända musikprofiler som också tagit an rollen som Artful Dodger och framfört Oliver Twist musik.
Georgia Brown som spelade Nancy och Ron Moody som spelade Fagin hamnade ofta i friktion mellan varandra och andra i ensemblen. Många av skådespelarna kom alltså inte överens.
Tio år efter premiären av Oliver! så sålde Lionel Bart rättigheterna till musikalen för 300 000$ för att betala av skulder. Den han sålde rättigheterna till sålde sedan vidare musikalen för 2 000 000 $.
När Oliver! kom till USA var de ansvariga för scendesignen bekymrade över det redan designade brittiska sceneriets grymhet. Men bara några timmar kvar tills musikalens USA-premiär fortsatte de måla över sceneriet även igenom framträdandet av musikalen.
Kritiker som såg musikalen fann omtycke för målarna och framtida kritiker undrade över varför de inte var med i musikalen.
Har du tagit sånglektioner någon gång? Om inte, vill vi verkligen uppmuntra dig att ge det en chans!
Produktionshistoria
Göteborg har massor utav kompetenta och talangfulla pedagoger som står redo att förbereda dig för musikalscenen. Kom i kontakt med sånglektioner Göteborg och ta dig själv ett steg närmre din dröm!
Oliver Twist började som en serieroman publicerad i en månadstidning. Det tog hela 26 månader för berättelsen att färdigställas.
På ett sätt kan man säga att musikalproduktionen speglade originalberättelsen sätt att publiceras.
Likt det franska dramat Les Miserables så gjorde Oliver! sin debut i Londons West End och var på scen i över 2600 framträdanden åren 1960-1968. Koreografin gjordes av Malcolm Clare och regin var av Peter Coe. Kostym och sceneriet designades av Sean Kenny.
Innan den kom till Broadway hade Oliver! premiär i Los Angeles där den till största del fick positiva recensioner. Den kom sedan till Broadway där den endast höll för 774 framträdanden. En del av ensemblen från London var också med på Broadway.
Ett år efter att Broadwayversionen lades ner så återupplivades den för 64 extra framträdanden.
I London återupplivades den 20 år efter att originalmusikalen lagts ner. Originalsceneriet som fortfarande var intakt återanvändes för den nya showen. 1983 återupplivades den i London ännu en gång över julledigheten för vilket den efteråt återvände till Broadway ännu en gång.
Andra adaptationer har gjorts i Nederländerna, Japan och Australien. I Sverige har musikalen setts som Oliver Twist musikal Göteborg där den framträdde på Göteborgsoperan år 2019 men lades sedan ner på grund av pandemin. På Göteborgsoperan har musikalen Andrew Lloyd Webbers musikal Cats också spelats. Idag kan Oliver! ses i Sverige i Farsta på Farsta teatern.
1968 gjordes Oliver Twist till film men till skillnad från andra verk av Charles Dickens så baserades filmen på musikalen.
Avslutande ord
Många av Charles Dickens romaner har gjorts till filmer och musikaler men ingen har fått lika mycket framgång och beröm som berättelsen om Oliver Twist.
Oliver Twist var Dickens andra roman som likt hans andra verk är en ärlig skildring av England innan den victorianska eran. Men till skillnad från Dickens andra verk som Pickwickklubbens efterlämnade papper lever inte Oliver Twist upp till några humoristiska inslag.
Lionel Barts version kan dock berömmas för att ta bort en del av showens groteska och patetiska drag som den tidigare nämnda hängningen av Fagin.
Barts tar bort och lämnar kvar tillräckligt av originalberättelsen för att musikalen ska vara intressant och lättintaglig, vilket utgör ett fint underlag för en bra musikal.
Oliver! berättar likt den biografiska musikalen Hamilton om problem som vi forfarande står för än idag. Vi rekommenderar därför starkt att du i någon form upplever berättelsen om Oliver Twist. Det bästa alternativet är att se musikalen live men om du inte har möjlighet till det borde du överväga att se en av filmatiseringarna eller läsa boken av Charles Dickens.
Tycker du om artikeln? Visa det gärna!
Loading...
