Gillar du att titta på filmer? Vem gör inte det? Visste du att du dessutom kan bli bra på engelska genom att titta på en film. Du kan titta på filmer på engelska och ha undertexterna på för att dessutom underlätta.

Varför använda filmer för att lära sig prata engelska?

Det är ett bra verktyg för att bli bra på engelska, särskilt när det gäller att träna ditt öra och din hörförståelse. Om du övar på att lyssna på engelska förbättrar du dina egna talfärdigheter.
Om du är trött på att lära dig engelska via böcker och på att studera engelsk grammatik och ordförråd, ta en paus från dina studier och ta några ESOL-kurser med som är Hollywood certifierade.
Du kan också träna din engelska på samma gång.

Vilka filmer ska jag titta på för att träna engelska?

Det är inte lätt att välja en lämplig engelskspråkig film att titta på.
Om din engelska inte är så bra, kan det vara värt att titta på filmer du redan har sett eller till och med filmer för barn (Pixar-filmer är bra på nästan alla språk). Det här är bra för att lära sig nya fraser och verb när du arbetar för att bli flytande i engelska.
Om du är på mellannivå kan du se mer komplicerade filmer.
Försök att titta på engelska filmer med engelska undertexter och på så sätt kan du läsa och lyssna på samma gång. Detta är ett bra sätt att lära sig nya ord och idiomatiska uttryck.
Om detta är för svårt, titta på filmen med undertexter på dina egna språk. När du är bekant med filmen kan du ändra undertexterna till engelska.
Oroa dig inte för att behöva titta på en scen om och om igen. Om du inte förstår kan du alltid spola tillbaka.

Glöm inte att:

Tips: fantastiska engelska filmer att titta på

  • The Social Network: Vad säger du om att lära dig om Facebooks historia? Den här filmen täcker historien om Harvard-studenten Mark Zuckerberg som fortsatte att revolutionera hur vi kommunicerar med varandra.
träna engelska
Träna engelska genom att titta på filmen om Facebook. Bild: Unsplash

Varför ska du se den? Manuset och dialogerna skrevs av Aaron Sorkin som är känd för att skriva roliga filmer. Alla kommer att förstå vad filmen handlar om och du kan också lära dig mer om IT och sociala medier.

  • The Hangover: En berättelse om fyra män som åker till Las Vegas för en svensexa några dagar innan deras väns bröllop. Denna film täcker gängets bisarra äventyr.
träna engelska
Träna engelska genom att gå på bio och se en engelskspråkig film. Bild: Unsplash

Varför ska du se den? Å ena sidan är det roligt. Å andra sidan är det en komedi som ger möjlighet att höra engelska dialoger och på så sätt träna engelska själv. Detta kan hjälpa dig att förbättra ditt ordförråd och lära dig slang utan att behöva resa utomlands.

  • Toy Story: Denna animerade film är bra för de som vill lär sig prata engelska. Berättelsen följer en pojke med namnet Andy som älskar att leka med sina leksaker, särskilt hans cowboy docka, Woody. När Andy inte är där, kommer leksakerna till liv. För Andy födelsedag ger hans mor honom en ny Buzz Lightyear docka som snabbt blir Andy favoritleksak och Woody är inte lycklig!
träna engelska
Träna engelska genom att titta på Pixar-filmer! Bild: Unsplash

Varför ska du sen den? Det är en väldigt rolig film för hela familjen. Faktum är att historien inte är oerhört komplicerad och det finns några skämt som kastas in bara för att gynna äldre tittare.

  • Pulp Fiction: Den här filmen täcker tre olika berättelser. Du följer två mördare runtom i Los Angeles på deras roliga och äventyrliga äventyr.
    Varför ska du se den? Tarantino blandar komedi med vardaglig dialog från USA:s västkust.
    Vilken film du än väljer att titta på kommer du att titta på den av samma anledning: att bli tvåspråkig och för att bli bra på en engelska.

Tips: engelska historiska draman hjälper dig att lära dig traditionell engelska

The Young Victoria

Denna biografiska film täcker drottning Victorias tidiga år mot slutet av 1800-talet. Hon är en mycket välkänd figur i Storbritannien.

träna engelska
Upptäck brittisk historia och det engelska språket igenom en film och träna engelska samtidigt! Bild: Unsplash

Julian Fellowes film uppmärksammar tidens tabu och använder ordförråd och dialog som verkar mycket föråldrad under 2000-talet. Du måste definitivt titta på detta på engelska för att fullt ut kunna uppskatta brittiska symbolspråket vid den tiden.

Stolthet och fördom

Filmen från 2005 är regisserad av Joe Wright och inspirerades av den berömda Jane Austen-romanen, en av de mest studerade brittiska romanerna runt om i världen. Denna film innehåller kända brittiska skådespelare som Keira Knightley, Judi Dench och Donald Sutherland.

träna engelska
Pride and Prejudice: En av den brittiska litteraturens bästa romaner. Inget dåligt sätt att träna engelska på! Bild: Unsplash

Ur pedagogisk synvinkel är stolthet och fördom ett bra exempel på 1700-talsspråket. Det täcker också klassproblemet och därför tenderar Elizabeth och Mr. Darcy att använda mycket avancerat och formellt språk. Lär dig mer om traditionell engelska medan du också njuter av en av de största brittiska litteraturerna.

Att lära sig prata engelska genom att titta på komedier

The Inbetweeners Movie

Denna film är baserad på en komedi-serie som sändes på den brittiska kanalen E4. Det täcker historien om de fyra besvärliga tonåringarna Will, Simon, Jay och Neil.
Serien är mycket populär i Storbritannien tack vare hur den exakt fångar tonåringarnas liv och konversationer.

träna engelska
Njut av bions magi och träna engelska samtidigt. Bild: Unsplash

Inte bara kommer du att lära dig brittiska slang, du kommer också att njuta av fantastiska brittiska förbannelser.
Att känna till denna typ av språk kan faktiskt vara mycket användbart om du till till exempel flytta till Storbritannien och integrera dig själv i det brittiska samhället!

Superbad

Detta är en av de mest galna amerikanska komedierna genom tiderna!
Mot alla förväntningar och med en begränsad budget (20 miljoner dollar) var denna film en global framgång. Upptäck ett av de tidigaste verk av superstjärnor som Seth Rogen, Jonah Hill, Michael Cera och Emma Stone.

träna engelska
Visste du att filmen Superbad drog in 170 miljoner dollar när den hade biopremiär? Det var flera som var entusiastiska att träna engelska genom film. Bild: Unsplash

Superbad är populär över hela världen tack vare sitt roliga språk och sin fräcka humor. Du kan omöjligt titta på en dubbad version och förvänta dig att ingenting kommer att gå förlorat i översättningen.

Gör dig redo för några av USA:s bästa tonårsslang!

Träna engelska genom att lära dig olika engelska accenter

Lär dig en brittisk accent tack vare brittiska filmer

The King’s Speech
Om man vill lära sig prata engelska bör man titta på en film om att tala engelska!
The King’s Speech täcker historien om kung George VI, drottning Elizabeth II:s far, som hade talproblem. Filmen blev kritikerrosad och vann fyra Oscars och en Golden Globe.

träna engelska
Behärska ditt engelska uttal och träna engelska genom att t.ex. härma Colin Firth i filmen The King's Speech! Bild: Unsplash

Det är mycket användbart att se den här filmen på engelska eftersom den täcker huvudpersonens svårigheter med stamning. Med hjälp av specialister lär George sig mer om engelsk fonetik och du kan också! Det är den perfekta filmen för att arbeta med ditt tal och öva engelska!

Bloody Sunday
Irland är ett av Erasmus-programmets mest populära destinationer. Varför inte lära sig en irländsk accent genom olika filmer?
Filmen Bloody Sunday från 2002 regisserades av Paul Greengrass och täcker händelserna den 30 januari 1972 där 14 personer dödades i en fredlig protest i Derry. Denna tragiska film anses vara ett mästerverk i irländsk film på grund av dess äkthet och ärlighet.
Detta är ett utmärkt tillfälle att höra inhemska irländska accenter och se skillnaden mellan irländsk engelska och brittisk engelska. Bloody Sunday är en bra film för att lära sig mer om irländska engelska och historien om Emerald Isle.

Träna engelska och lär dig en amerikansk accent med amerikanska filmer

Forrest Gump
Denna amerikanska film är baserad på boken med samma namn av Winston Groom och är en klassiker.
Filmen blev kritikerrosad när den kom ut 1994 tack vare sin blandning av komedi, drama och romantik. Genom Forrests historia kan åskådarna njuta av modern amerikansk historia från Elvis Presleys dagar till grundandet av Apple via Vietnamkriget.

träna engelska
Amerikanska filmer är perfekta när du vill träna engelska med inriktningen amerikanska engelska. Bild: Unsplash

Forrests fysiska förmågor tar honom med på en resa över USA och dess många olika accenter. Filmen är därför en guldgruva för de som vill lära sig om amerikanska accenter och samtidigt om Amerikanska historia på 142 minuter.

Gone with the Wind
Denna romantiska historia anses vara en av de bästa filmerna genom tiderna!
Denna film är baserad på Margaret Mitchells roman från 1936 med samma namn. Berättelsen handlar om Scarlett O'Hara, en ung överklass kvinna som är förälskad i den skumma Rhett Butler.
Scarlett's familj tjänar sina pengar genom bomullsplantager, en lönsam industri före inbördeskriget, och deltar i sociala konflikter i hjärtat av tidens aristokrati. Denna film rekommenderas för engelska studenter som vill upptäcka södra USA såväl som Alabama- och Louisiana-accenterna.

Träna engelska och lär dig en australisk accent med australiska filmer

Lion
Denna biografiska film är baserad på Saroo Brierleys bok "A Long Way Home" och kom ut 2016. Den följer berättelsen om Saroos liv från hans barndom i Indien till bosatt i Australien.

träna engelska
Om Amerikanska filmer är för mainstream för dig så kanske indiska och australiska lockar mer när du ska träna engelska. Bild: Unsplash

Tittarna kan upptäcka den australiska accenten tack vare Nicole Kidman och den indiska accenten genom Dev Patels karaktärer. Att lära sig om olika Commonwealth-accenter är särskilt användbart om du vill resa runt om i världen.

Tips: engelska Oscar-nominerad filmer som gör under

Mad Max: Fury Road
Mad Max är den australiska filmen att titta på!

Mad Max, en av de största actionfilmerna genom tiderna, var tillbaka 2015 med en uppföljare. Med otroliga skådespelare och hisnande actionscener var filmen nominerad till 10 Oscars och kritikerrosade världen över.
Den här filmen filmades väster om Sydney och har otroliga naturliga australiska landskap. Det inkluderar också australiska skådespelare som Courtney Eaton och Nathan Jones så att åskådare kan njuta av äkta australiska accenter. Att behärska den australiska accenten är en bra idé för dem som vill arbeta down under!

Träna engelska och lär dig en kanadensisk accent med kanadensiska filmer

Att lära sig prata engelska och dessutom lära sig en kanadensisk accent kan vara din biljett till integration i detta enorma lands samhälle.
Glöm inte att det också finns 9 miljoner fransktalande i landet!

My Winnipeg
Denna film från 2007 regisserad av Guy Maddin är en fantastisk dokumentär som blandar realism och fiktion. Denna metafiktiva dokumentär handlar om staden Winnipeg, huvudstaden i Manitoba, Kanada.
Filmen skojar med kanadensiska stereotyper som den oändliga vintern och gör narr av kanadensiska tabuer och traditioner. My Winnipeg är en fantastisk film att lära sig om de mindre kända delarna av Kanada och deras geografi!

Tips för att lära sig engelska genom film

Välj en film du redan känner till

Om du precis börjar eller om din engelska inte är bra bör du börja med att titta på en film du redan har sett på ditt eget språk.
Varför? För att du redan känner till historien. Det betyder att du kan fokusera på det språk som används snarare än på händelserna som äger rum.

Använd undertexter och öva engelska samtidigt

Att använda undertexter är inte fusk när det gäller att lära sig prata engelska. Du kan använda dem för att hjälpa dig lära dig bättre.
Om din nivå är låg, börja med undertexter på ditt eget språk tills du blir tillräckligt bekväm för att titta på filmen med engelska undertexter.
Om du har en mellannivå, gå ur din komfortzon och sätt på de engelska undertexterna: du behöver inte förstå varje ord. Använd undertexterna för att få veta vad som händer i filmer där karaktärerna pratar snabbt, till exempel.
Undertexterna kan hjälpa dig att förbättra din skriftliga engelska.

Börja enkelt!

Är du säker på att du kommer att kunna fokusera på en film på engelska i 2 eller 3 timmar? Om inte, välj en kortare film eller en film vars språk är bättre anpassat till din nivå.

Om du tittar på en film som är för komplicerad så förstår du ingenting, du slutar vara uppmärksam och du kommer inte att fokusera på språket så mycket som du borde.

Bryt rutinen

Om du till exempel tittar på en film på engelska och rött, varför inte titta på den fast i kortare sekvenser?
När du har sett 30 minuter på en film, ta en paus, ta något att äta, kolla din inkorg eller chatta med engelska vänner. Detta kan verkligen hjälpa dig att koncentrera dig innan du sätter dig ner för att titta på ytterligare en halvtimme.

Lyssna och upprepa

Fördelen med att titta på en film på engelska är att du kan ta pauser när du vill leta upp ord, notera lite ny grammatik eller lära dig konjugeringen av ett oregelbundet verb.
Känn dig fri att pausa och upprepa nya ord högt när du stöter på något nytt.

Genom att upprepa ord högt kan du förbättra ditt uttal och den engelska accenten. Du kan göra exakt samma sak om du lyssnar på en podcast.

Titta på filmer du gillar

Det kan vara uppenbart för vissa men om du gillar en film kommer du att lära dig mycket mer engelska av den. Välj de genrer du gillar (romantik, skräck, äventyr, drama, etc.)

Se filmer med engelsktalande vänner

Om du har vänner som pratar engelska, fråga dem om de vill titta på en film med dig.

träna engelska
Dela dina tankar efter en Hollywood film med dina engelsktalande vänner. Ett perfekt sätt att träna och utveckla din engelska på! Bild: Unsplash

Du kan alltid fråga dem om delar av filmen du inte förstår och öva på att tala engelska med dem och på så sätt träna engelska samtidigt.

Utöva din kunskap i praktiken

På ESOL-kurser lär du dig massor av ord som du aldrig använder i vardagen. Att titta på filmer på engelska kan hjälpa dig när det gäller vardagliga situationer. Du kan också prata med dina vänner om filmer.
Att titta på film på engelska är ett fantastiskt sätt att lära sig. Du lär dig nya ord och upptäcker typiska engelska, amerikanska eller irländska uttryck, till exempel. Du vänjer dig vid de olika engelska accenterna och träna på att tala.
När du har börjat titta på filmer på engelska kommer du aldrig tillbaka till dubbning igen!

Träna engelska genom engelska gratisfilmer

Att titta på de senaste filmerna kan vara bra för din engelska.
Det finns många olika genrer av filmer:

  • Komedi-drama
  • Skräck
  • Historisa
  • Komedi
  • Science fiction
  • Fantasi
  • Drama
  • Romantiska komedier

Det finns många olika regissörer att välja mellan också! Kort sagt, att titta på filmer är en metod som inte är lik någon annan när det gäller att förbättra din engelska.
Du kommer att kunna tala bättre tack vare att du lyssnar på engelska konversationer, ord och grammatik direkt från munnen på dina favoritskådisar.
Det är ganska coolt, eller hur?
Så poppa popcornet, slå på Netflix och gör dig redo att förbättra din engelska tack vare Hollywood!
Nu när du har börjat lära dig engelska online, se till att testa din nivå med olika frågesporter eller ta en formell ESOL-examen som till exempel TOEFL & IELTS.

Låt oss gå tillbaka till vår fråga: Varför ska du titta på filmer för att träna engelska?

  • Engelska filmer är inte gjorda för språkstudenter. De är gjorda för de som har engelskan som modersmål. Det betyder att karaktärer brukar prata som de som har engelska som modersmål.
  • Filmerna använder engelska som modersmål. Det betyder att det är bra för att höra engelska ord, uttryck och slang.
  • Filmer är roliga: du kan lära dig engelska medan du har kul. Det är som en rolig träning, fast på engelska. Du blir dessutom bra på engelska utan att inse det!
  • Att titta på filmer på engelska kan också ge dig en bättre förståelse av engelskspråkiga kulturer. Du får reda på mycket mer om historiska platser.
  • Slutligen, genom att lyssna på engelska, kan du förbättra ditt uttal på engelska.

Fortfarande inte övertygad? Här är några av fördelarna med att lära sig prata engelska genom att titta på filmer.

Behöver du en lärare i Engelska?

Gillar du artikeln?

5,00/5, 1 votes
Loading...

Tatiana

A lean mean word-killing machine that loves everything written.