Med väldigt lite gemensamt med svenskan kan lära sig japanska ofta ses som en oöverstiglig utmaning. Precis som arabiska, koreanska och mandarin kinesiska använder japanska inte det latinska alfabetet. Den använder sitt eget skrivsystem som består av kana, japanska kanji och romaji. Dessa komplexa skillnader jämfört med svenska gör ofta att folk inte lär sig Nihongo.

Det finns dock ett antal studenter som vill ta sig an denna utmaning. Och lyckligtvis för dem finns det nu ett antal sätt att lära sig japanska .

Fler och fler människor blir intresserade av japansk kultur och språkets popularitet ökar därefter. Japanska lektioner blir allt vanligare. Trots att det är ett "svårt" språk att lära sig, är det värt det arbete du måste lägga ned för att få en djupare förståelse för Japans fascinerande historia och kultur.

Är du intresserad av att plugga japanska? Om så är fallet, låt oss ta en titt på varför japanska egentligen inte är så svårt som man tror.

De bästa lärarna i Japanska tillgängliga
Yurika
4,5
4,5 (2 recensioner)
Yurika
250 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Morgan
5
5 (1 recensioner)
Morgan
200 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Miyuki
Miyuki
500 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Zelda k.
Zelda k.
300 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Keiko
Keiko
199 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Sofie
Sofie
180 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Filip
Filip
300 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Ruby
Ruby
250 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Yurika
4,5
4,5 (2 recensioner)
Yurika
250 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Morgan
5
5 (1 recensioner)
Morgan
200 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Miyuki
Miyuki
500 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Zelda k.
Zelda k.
300 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Keiko
Keiko
199 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Sofie
Sofie
180 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Filip
Filip
300 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Ruby
Ruby
250 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Nu kör vi!

Japans förhållande till engelska ord

Till skillnad från vad folk ofta tror, så använder japanskan faktiskt många engelska ord! Detta lär du dig när du börjar ta japanska lektioner i gymnasiet, eller om du lär dig japanska med en privatlärareSom du redan förstår engelska har du ett ess i ärmen när det gäller att lära sig det japanska språket!

Inte bara använder vi många japanska ord på engelska , du kommer snart att se hur många engelska ord som lånats av japanerna. Precis som japansk kultur är populär i många engelsktalande kulturer, är engelsktalande kulturer också mycket populära bland unga japanska människor.

lära sig japanska
Med väldigt lite gemensamt med svenskan kan lära sig japanska ofta ses som en oöverstiglig utmaning. Men det behöver det inte vara – Superprof hjälper dig! Bild: Unsplash

Dessa främmande ord, så kallade gairaigo (外来 語) ger dig en enorm fördel jämfört med andra elever som inte kan tala engelska. Göra det mesta av det! Innan du ens har sett någon av grammatiken eller kanji (tecknen som används i det japanska skrivsystemet) kommer du att känna till ordförrådet för ett stort antal ämnen. Låt oss ta en titt på några av de ord som japanska har lånat från det engelska språket:

  • ” Slutar” → endingu
  • ” Fotboll” → sakkaa
  • ” Halvtid ” → haafu taimu
  • ” Domare” → refurii
  • “ Mic” → maiku
  • “ Tabell” → teeburu
  • “ Internet” → intaanetto
  • ” Romantic” → romanchikku
  • “ Drivaxel” → doraibushafuto

Naturligtvis bör varje elev se till att de antar det japanska uttalet av dessa ord när de talar språket. Du borde veta att dessa ord inte kommer att skrivas med det latinska alfabetet, utan de kommer att skrivas med ett japanskt skrivsystem, något du behöver behärska för att kunna läsa och skriva på japanska. Det finns tre japanska huvudsystem: kanji (japanska tecken som utvecklats från kinesiska tecken) och kana (som inkluderar kursplanerna hiragana och katakana). Men för ord av utländskt ursprung behöver du bara lära dig katakana-skrivsystemet och bekanta dig med det japanska sättet att uttala dessa engelska ord.

Romaji är den tredje delen som är hur japanska skrivs med det latinska alfabetet så att utlänningar, plus alla nya elever som just börjat sitt japanska lärande, kan förstå. Det föreslås ofta att du inte litar på romaji ensam och att du tar dig tid att lära dig kanji. Detta kommer att hjälpa dig i din senare japanska utveckling när din skicklighet växer.

Det finns inga maskulina eller feminina substantiv på japanska

Lärde du franska eller spanska i skolan och blev trött på maskulina och feminina substantiv? En av de första sakerna du får lära dig om japanska är att det inte finns något sådant nonsens! Till skillnad från romanska språk, som gör det svårare att lära sig av könsord, finns det inga kön på det japanska språket. När du lär dig nytt japanskt ordförråd gör du det! Du behöver inte lära dig de maskulina eller feminina versionerna. Det är en hel del tid du inte slösa med att lära dig flera versioner av alla japanska fraser du lär dig.

Vad sägs om konjugationer på japanska?

Så snart du börjar studera japanska i gymnasiet ser du att det finns en annan aspekt där japanska är mycket lättare att lära sig än språk som spanska och franska. Även om att lära sig böjningar och verbtabeller kan ha varit saker av mardrömmar under skolan, kan du glömma bort dem på japanska. Det finns inte böjningar för varje personligt pronomen på japanska! På japanska behöver du inte ändra verbet när du pratar om olika människor. Jämfört med de 6 olika böjningarna i varje tid på spanska och franska använder japanska en ensam böjning för varje verb. Detta kan göra japansk grammatik mycket lättare.

Tror du fortfarande att japanska är för svårt?

Låt oss ta en titt på verbet ”att äta” som ett exempel. På spanska skulle du lära dig 6 olika versioner bara för nutid (för att inte tala om alla andra tidspunkter). På japanska lär du dig bara den ena konjugationen för nutid, vilket sparar mycket tid under dina japanska lektioner i Stockholm för att fokusera på att lära dig nya japanska ord, verb, adjektiv och uttryck.

Det spelar ingen roll vem som äter, du använder bara verbet taberu  (食 べ る) och du behöver inte ändra det.

Till exempel:

Jag äter." → Taberu
"Du äter." → Taberu
”Han / hon äter.” → Taberu
"Vi äter" → Taberu
"Du (pl., Fam.) Äter" → Taberu 

"Du (pl.) / De äter." → Taberu

De bästa lärarna i Japanska tillgängliga
Yurika
4,5
4,5 (2 recensioner)
Yurika
250 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Morgan
5
5 (1 recensioner)
Morgan
200 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Miyuki
Miyuki
500 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Zelda k.
Zelda k.
300 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Keiko
Keiko
199 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Sofie
Sofie
180 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Filip
Filip
300 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Ruby
Ruby
250 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Yurika
4,5
4,5 (2 recensioner)
Yurika
250 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Morgan
5
5 (1 recensioner)
Morgan
200 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Miyuki
Miyuki
500 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Zelda k.
Zelda k.
300 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Keiko
Keiko
199 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Sofie
Sofie
180 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Filip
Filip
300 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Ruby
Ruby
250 kr
/h
Gift icon
Första kursen gratis!
Nu kör vi!

Du behöver inte alltid använda ämnet och objektet

Varför göra saker komplicerade när vi kan hålla dem enkla? Detta borde vara reklamslogan för japanska i vissa fall.

När du pratar japanska kan du släppa ämnen och objekt om de inte är nödvändiga. Detta gör japanska till ett ”pro-drop” -språk.

Om någon frågar om du redan har ätit kan du bara använda tabeta (食 べ た, “ate”), den tidigare versionen av verbet taberu (食 べ る). Eftersom båda parter vet vem som pratar och vem de pratar om behöver du inte riktigt säga vem som "åt".

Detta är en stor fördel när det gäller att lära sig språket eftersom det finns mindre att tänka på när du pratar grundläggande japanska.

Det finns väldigt få sätt att uttala stavelser på japanska

Till skillnad från engelska är det japanska språket sammanställt med stavelser snarare än enskilda bokstäver. Detta betyder att antalet möjliga ljud är begränsat. Det är trots allt ett kursplansspråk! Med bara 45 grundläggande stavelser skulle du tro att japanska skulle vara svårare att lära sig än engelska med 26 bokstäver.  Om du tar hänsyn till att varje stavelse bara kan uttalas på ett sätt ser du hur detta är mycket enklare.

Detta är en slags språklig välsignelse från språkens gudar. Särskilt när man tänker på hur hemskt engelska som modersmål är för att lära sig främmande språk. Japanska gör det mycket lättare för oss som kan engelska. Ta vilken symbol som helst från kana. Det spelar ingen roll var det syns i ordet. Du behöver bara uttala det som du alltid har gjort. Ta till exempel bokstaven "e" (i Hiragana). Uttal ändras inte oavsett var du hittar det i japanska meningar. Detta gör det mycket lättare när det gäller att lära sig ord och fraser.

Lär dig japanska: “R” uttals

Det går en myt om att bokstaven ”r” på japanska är riktigt svårt att uttala. Superprof skulle vilja bryta den sagda myten. Att uttala brevet kan faktiskt vara enklare än du tror och kan göras med minimal ansträngning för alla som har vuxit upp och talar engelska. Det japanska “r” -ljudet: till exempel ra (), ri (), ru (), re () och ro () kan göras genom att föreställa sig att du säger “t” ord som vatten , bokstav , mätare och skärare . Din tunga kommer lätt att röra vid taket på din mun. Att öva på ljudet och lyssna ofta på det hjälper dig att göra det perfekt.

lära sig japanska
Precis som japansk kultur är populär i många engelsktalande kulturer, är engelsktalande kulturer också mycket populära bland unga japanska människor. Bild: Unsplash

Till skillnad från kinesiskan så ändrar inte intonationen betydelsen av ett ord.

Språk som mandarin, kantonesiska, vietnamesiska och thailändska är alla tonala. Japanska är det dock inte. Det betyder att du har en sak mindre att oroa dig för när du lär dig språket. Japanska räddar dagen igen! Medan du ibland hör japanska människor som gör en distinktion med sin röst (ofta kallad "tonhöjdsaccent" av lingvistik), är det inte riktigt något du behöver oroa dig för.

Det enda du behöver komma ihåg är att du inte behöver lära dig flera toner som om du lärde dig språk som mandarin kinesiska.

I de flesta fall där detta inträffar kommer sammanhang förmodligen att göra det mesta av arbetet för dig för att ta reda på vad de betyder.

Till exempel kan ordet hashi  användas för att betyda "ätpinnar", "brygga"eller slutberoende på intonationen (hög-låg, låg-hög och platt i detta fall). Det är dock osannolikt att du kommer att ha en konversation där innebörden inte är uppenbar. Om du är på en restaurang pratar de förmodligen om ätpinnar snarare än en bro.

Lära sig japanska: ett logiskt språk

Med färre böjningar och olika grammatiska strukturer kan det vara svårt att översätta från engelska till japanska i ditt huvud. Att lära sig japanska på universitetet eller hemma med en privatlärare är bara två sätt som du kan komma bort från "engelska-läget". Genom att göra det kommer  du att kunna lära dig japanska utan alltför stora svårigheter. När du åker till Japan ser du att talar japanska involverade mycket etikett.

Japansk logik fokuserar på högtalaren och innebär att du gör ditt bästa för att aldrig förolämpa dem när du pratar med dem. Denna regel, som har sitt ursprung i forntida japansk tradition, är ett tecken på artighet för japanerna.

Japanska är ett mycket artigt språk, och det är därför som hedersmärken alltid fästs i ändarna på namnen på de människor vi pratar med. Den vanligaste, san , är allmänt känd bland engelsktalande. Du kanske också har hört talas om sådana som kun som används för lärare och studenter.

En sista sak: glöm inte att du också kan lära dig japanska genom tv-spel och chatta med människor online.

>

Plattformen som kopplar samman privatlärare och elever

Första lektionen gratis

Tycker du om artikeln? Visa det gärna!

5,00 (1 note(s))
Loading...

Tatiana

A lean mean word-killing machine that loves everything written.